Litiges commerciaux

Local loué par plusieurs propriétaires indivis : le délai de deux mois ne court que si chacun a reçu l'acte

Cour de cassation, Troisième chambre civile, 15 octobre 2026, n° 25-11.964

Maître Jeremy Maruani
Maître Jeremy Maruani
7 min de lecture
La réponse en bref

Quand un local commercial appartient à plusieurs propriétaires en indivision, le délai de deux mois pour s'opposer à la cession-déspécialisation du bail par un locataire partant en retraite ne court qu'à compter de la signification faite à chacun des indivisaires. Un acte délivré à un seul d'entre eux ne vaut que s'il détient un mandat spécial pour le recevoir.

Votre situation ressemble à celle-ci ? Réserver une consultation

Un locataire proche de la retraite peut céder son bail avec changement d'activité : le bailleur n'a que deux mois pour réagir, sinon son accord est réputé acquis. Lorsque le local appartient à une indivision, la Cour de cassation exige que l'acte soit signifié à chaque indivisaire. La croyance du locataire dans les pouvoirs de l'un d'eux ne suffit pas.

Clause résolutoire, loyers impayés, congé : les délais du bail commercial ne se rattrapent pas. Avocat bail commercial à Paris Toutes nos décisions commentées en la matière

Sommaire

Fiche technique

Juridiction

Cour de cassation, Troisième chambre civile

Numéro

n° 25-11.964

Solution

Cassation

Publication

Publié au Bulletin

Chronologie de la procédure

22 juin 2021

Signification par la locataire de son intention de céder le bail, délivrée à une seule des trois indivisaires

1er avril 2022

Assignation des bailleurs en inopposabilité de la cession, résiliation du bail et expulsion

19 décembre 2024

La cour d'appel de Paris déclare les demandes des bailleurs irrecevables comme prescrites

15 octobre 2026

Cassation totale : le délai ne court qu'après signification à chaque indivisaire, renvoi devant la cour d'appel de Paris autrement composée

Ce que cette décision change pour vous

Si vous êtes propriétaire d’un local commercial en indivision — succession non partagée, achat à plusieurs, démembrement familial — et que votre locataire vous annonce qu’il part à la retraite et cède son bail à un repreneur qui exercera une autre activité, vérifiez une seule chose avant toute discussion : l’acte d’huissier a-t-il été délivré à chacun des indivisaires ?

S’il n’a été signifié qu’à l’un d’entre vous, même présenté comme agissant « au nom de ses coindivisaires », le délai de deux mois de l’article L. 145-51 du code de commerce n’a pas commencé à courir à l’égard des autres. Votre droit de priorité de rachat reste ouvert. Votre droit de saisir le tribunal pour contester la nouvelle activité reste ouvert. Et surtout : on ne peut pas vous opposer que votre accord serait « réputé acquis » par votre silence.

Le locataire ne peut pas se retrancher derrière les apparences. Même si, dans la vie quotidienne du bail, un indivisaire encaisse les loyers, signe les courriers et répond aux demandes, cela ne lui donne pas le pouvoir de recevoir cette signification pour les autres. Il faut un mandat spécial, donné pour cet acte.

Symétriquement, si vous êtes le locataire ou le candidat repreneur, l’avertissement est net : une signification incomplète rend votre opération fragile pendant des mois, voire des années. Le bailleur resté dans l’ombre pourra demander que la cession lui soit déclarée inopposable, faire prononcer la résiliation du bail et obtenir l’expulsion — sans qu’aucune prescription ne vienne vous protéger.

Les faits

Un pressing est locataire de locaux commerciaux à Paris. Les murs appartiennent en indivision à trois personnes : deux particulières et une SCI.

Le 22 juin 2021, la société locataire fait délivrer un acte d’huissier annonçant son intention de céder son bail sur le fondement de l’article L. 145-51 du code de commerce, au profit d’une société repreneuse. L’acte est délivré à une seule des trois indivisaires, désignée comme agissant « en son nom personnel et au nom de ses coindivisaires ». Aucune convention d’indivision, aucun mandat écrit n’est produit.

Le 1er avril 2022 — soit plus de neuf mois après l’acte — les trois bailleurs assignent la locataire et la cessionnaire. Ils demandent que la cession leur soit déclarée inopposable, la résiliation judiciaire du bail et l’expulsion.

La locataire et la cessionnaire ripostent par une fin de non-recevoir : selon elles, le délai de deux mois a couru à compter du 22 juin 2021, l’accord des bailleurs est réputé acquis, et l’action est prescrite. La cour d’appel de Paris leur donne raison. Elle relève pourtant l’absence de mandat de représentation, mais estime que la locataire a pu légitimement croire que l’indivisaire destinataire de l’acte disposait d’un pouvoir général de représentation dans les relations avec le locataire.

Les bailleurs se pourvoient en cassation.

La question posée à la Cour

Le délai de deux mois ouvert au bailleur pour exercer son droit de priorité ou saisir le tribunal peut-il courir contre tous les indivisaires lorsque l’acte n’a été signifié qu’à l’un d’eux, dépourvu de mandat, au motif que le locataire a pu croire de bonne foi à ses pouvoirs ?

Autrement dit : la théorie de l’apparence — le mandat apparent de l’article 1998 du code civil — peut-elle remplacer la signification à chaque copropriétaire indivis ?

Ce qu’a jugé la Cour

Non. La Cour de cassation casse l’arrêt, en toutes ses dispositions, au visa des articles 815-3 du code civil et L. 145-51 du code de commerce.

Elle rappelle que l’article 815-3 encadre strictement les pouvoirs des indivisaires entre eux :

Si un indivisaire prend en main la gestion des biens indivis, au su des autres et néanmoins sans opposition de leur part, il est censé avoir reçu un mandat tacite, couvrant les actes d’administration mais non les actes de disposition ni la conclusion ou le renouvellement des baux.

Elle rappelle ensuite le mécanisme de l’article L. 145-51 : le locataire qui a demandé à liquider ses droits à la retraite — ou qui a été admis au bénéfice d’une pension d’invalidité — peut signifier à son propriétaire et aux créanciers inscrits son intention de céder le bail avec changement d’activité, en précisant les activités envisagées et le prix. Le bailleur dispose alors de deux mois pour exercer une priorité de rachat aux conditions signifiées ou saisir le tribunal judiciaire. À défaut, son accord est réputé acquis.

La règle posée est claire : lorsque le bail a été consenti par des propriétaires indivis, ce délai ne court à l’égard de chacun d’eux que par la signification personnelle du projet de cession, sauf mandat spécial donné par les indivisaires à l’un d’entre eux pour recevoir cette signification.

La cour d’appel avait elle-même constaté deux choses : la locataire connaissait l’identité des trois indivisaires, et celle à qui l’acte avait été remis n’avait reçu aucun mandat des deux autres. En s’appuyant malgré tout sur la croyance légitime de la locataire, elle n’a pas tiré les conséquences légales de ses propres constatations.

Les points clés à retenir
  • Le délai de deux mois de l'article L. 145-51 ne court, contre chaque bailleur indivis, qu'à compter de la signification qui lui a été faite personnellement.
  • Seul un mandat spécial permet à un indivisaire de recevoir l'acte pour les autres : la gestion habituelle du bail par l'un d'eux ne suffit pas.
  • Le locataire ne peut pas invoquer sa croyance légitime dans les pouvoirs d'un indivisaire, surtout lorsqu'il connaît l'identité de tous les propriétaires.

Ce qu’il faut faire concrètement

Si vous êtes bailleur indivis et qu’on vous oppose la prescription. Reprenez l’acte d’huissier et regardez à qui il a été délivré, nominativement. Si votre nom — ou celui de votre SCI — n’y figure pas comme destinataire, soulevez que le délai n’a jamais couru à votre égard. Demandez à l’adversaire de produire le mandat spécial : s’il n’existe pas de convention d’indivision écrite ni de procuration visant cette signification, l’argument tombe.

Si vous recevez une signification de cession au titre de la retraite. Ne laissez pas filer les deux mois sans réagir, même si vous pensez l’acte irrégulier. Dans le délai, soit vous exercez la priorité de rachat aux conditions annoncées, soit vous saisissez le tribunal judiciaire pour contester la compatibilité de la nouvelle activité avec la destination, les caractères et la situation de l’immeuble. Le silence vaut accord.

Si vous êtes locataire ou repreneur. Avant toute signification, demandez un extrait de propriété à jour et identifiez tous les titulaires de droits indivis, y compris les héritiers d’un indivisaire décédé. Faites délivrer un acte par indivisaire, à son adresse personnelle. N’acceptez une signification unique que sur production d’un mandat écrit visant expressément la réception de l’acte de l’article L. 145-51.

Vérifiez aussi les créanciers inscrits. Le texte impose la signification au propriétaire et aux créanciers inscrits sur le fonds de commerce. Un état des inscriptions récent évite une seconde faille.

Conservez la preuve des pouvoirs. Côté indivision, si vous souhaitez centraliser les notifications sur une seule personne, formalisez-le : une convention d’indivision ou une procuration spéciale, signée de tous, sécurise la procédure pour les deux camps.

Questions fréquentes

Mon locataire part à la retraite et veut céder son bail à quelqu'un qui changera d'activité : puis-je m'y opposer ?

Vous disposez de deux mois à compter de la signification du projet pour exercer une priorité de rachat aux conditions annoncées ou saisir le tribunal judiciaire. Le juge vérifie alors que la nouvelle activité est compatible avec la destination, les caractères et la situation de l'immeuble. Passé ce délai sans réaction, votre accord est réputé acquis.

L'acte a été remis à un seul de nos indivisaires : sommes-nous tous engagés ?

Non. Le délai de deux mois ne court contre un indivisaire bailleur que s'il a personnellement reçu la signification du projet de cession. Un acte délivré à un seul propriétaire, même désigné comme agissant au nom des autres, ne produit pas d'effet à leur égard, sauf mandat spécial écrit les autorisant à recevoir cette signification.

Un indivisaire gère seul le bail depuis des années : cela vaut-il mandat ?

Non pour cette formalité. La gestion habituelle d'un bien indivis au vu et su des autres ne confère qu'un mandat tacite limité aux actes d'administration. Elle ne permet pas de recevoir, au nom des coindivisaires, la signification d'un projet de cession-déspécialisation. Il faut un mandat spécial visant expressément cet acte.

Le locataire dit qu'il a cru de bonne foi que notre représentant avait tous les pouvoirs : est-ce un argument ?

Non. La croyance légitime du locataire dans les pouvoirs d'un indivisaire ne remplace pas la signification à chacun. L'argument est d'autant plus inopérant que le locataire connaissait l'identité de tous les propriétaires indivis. La théorie du mandat apparent ne peut pas pallier l'absence de mandat pour cette formalité.

Nous avons agi plus de neuf mois après la signification : notre action est-elle perdue ?

Pas nécessairement. Si la signification ne vous a pas été délivrée personnellement, le délai de deux mois n'a jamais commencé à courir à votre égard et aucune prescription ne peut vous être opposée. Vous pouvez encore demander que la cession vous soit déclarée inopposable et agir en résiliation du bail.

Références : 25-11.964 · 25-11964 · 2511964 · ECLI:FR:CCASS:2026:C300585

Mots-clés

bail commercial indivision article L. 145-51 déspécialisation cession de bail mandat spécial prescription

Avertissement : Cet article a une vocation d'information générale et ne saurait constituer un avis juridique personnalisé. Chaque situation étant unique, nous vous invitons à consulter un avocat pour obtenir des conseils adaptés à votre cas particulier.

Nos résultats

Décisions obtenues par notre cabinet

Tous nos résultats

+150

décisions publiées
avec leurs références

Contentieux commercial et procédures collectives

Voir tous les résultats
Partager
Maître Jeremy Maruani

Maître Jeremy Maruani

Avocat au Barreau de Paris · Droit des affaires

Spécialisé en droit des affaires, procédures collectives et contentieux commercial, Maître Maruani accompagne les dirigeants et entreprises dans leurs litiges et stratégies juridiques.

Contacter

Besoin d'un accompagnement juridique ?

Notre cabinet dispose d'une expertise reconnue en matière de procédures collectives, de recouvrement de créances et de contentieux commercial.