Recouvrement

Saisie conservatoire chez un client : pourquoi le tiers saisi ne paie pas les 302 000 € réclamés

Cour d'appel de Versailles, Chambre civile 1-6, 1 octobre 2026, n° RG 26/00140

Maître Jeremy Maruani
Maître Jeremy Maruani
8 min de lecture
La réponse en bref

Un tiers entre les mains duquel une saisie conservatoire est pratiquée ne peut être condamné à payer les sommes saisies que s'il était, au jour de la saisie, débiteur d'une somme d'argent envers la personne poursuivie. S'il ne doit rien à cette personne, il n'encourt au plus que des dommages et intérêts, en cas de réponse fautive, inexacte ou mensongère.

Votre situation ressemble à celle-ci ? Réserver une consultation

Un liquidateur judiciaire saisit entre les mains d'un producteur les sommes qu'il croit dues à une dirigeante condamnée pour insuffisance d'actif. Le producteur répond qu'il ne doit rien à cette personne, mais seulement à sa société étrangère. La cour d'appel de Versailles tranche : pas de dette envers le débiteur, pas de condamnation aux causes de la saisie.

Sommaire

Fiche technique

Juridiction

Cour d'appel de Versailles, Chambre civile 1-6

Numéro

n° RG 26/00140

Solution

Infirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

Chronologie de la procédure

31 janvier 2019

Création de la société française d'organisation d'événements

28 septembre 2022

Contrat de prestation de services entre le producteur et la société étrangère

3 mai 2023

Liquidation judiciaire immédiate de la société française

3 octobre 2023

Ordonnance autorisant la saisie conservatoire

25 octobre 2023

Saisie conservatoire pratiquée pour 302 038,21 euros

2 novembre 2023

Réponse écrite du tiers saisi au commissaire de justice

5 juin 2024

Condamnation de la dirigeante à 302 738 euros d'insuffisance d'actif

28 août 2024

Conversion de la saisie conservatoire pour 318 863,65 euros

2 décembre 2025

Jugement du juge de l'exécution de Nanterre

1er octobre 2026

Arrêt de la cour d'appel de Versailles

Ce que cette décision change pour vous

Vous recevez un commissaire de justice qui pratique une saisie conservatoire entre vos mains, au titre d’une dette que vous auriez envers l’un de vos partenaires. Vous craignez d’être condamné à payer l’intégralité de la somme saisie — ici plus de 302 000 euros — pour un simple problème de réponse. Cette décision fixe la limite de ce risque.

Le tiers saisi n’est tiers saisi que s’il doit effectivement de l’argent à la personne visée par la saisie, au jour de la saisie. Si votre contrat vous lie à une société, et non à son dirigeant personnellement, une saisie pratiquée contre ce dirigeant ne vous rend débiteur de rien. La condamnation aux causes de la saisie, c’est-à-dire le paiement de la totalité des sommes réclamées par le créancier, est alors exclue, même si votre réponse au commissaire de justice a été tardive.

Seconde conséquence, favorable cette fois aux créanciers : le juge de l’exécution a le pouvoir de juger qu’un contrat est inopposable au créancier saisissant lorsque cette question commande l’existence même de la créance saisie. Vous n’avez pas à saisir une autre juridiction au fond pour faire tomber un montage contractuel qui vous prive de votre gage.

Ce qu’il faut vérifier chez vous : l’identité exacte de votre cocontractant dans chacun de vos contrats, le destinataire des règlements prévu par la clause de prix, et la trace écrite de toute réponse faite à un commissaire de justice.

Les faits

Une influenceuse crée en 2019 une société d’activité de marketing et d’organisation d’événements. Après un déménagement à l’étranger, elle confie l’exclusivité de ses prestations et l’exploitation des droits de sa personnalité à une société étrangère dont elle est dirigeante.

En septembre 2022, cette société étrangère conclut avec une société de production audiovisuelle un contrat de prestation de services, pour la participation de l’influenceuse à la saison 8 d’une émission de télévision. L’article 6 du contrat prévoit que le producteur verse le prix à la société étrangère.

En mai 2023, la société française est placée en liquidation judiciaire. Le liquidateur relève des anomalies comptables, assigne la dirigeante en insuffisance d’actif et obtient l’autorisation de pratiquer une saisie conservatoire des créances que celle-ci détiendrait sur le producteur. La saisie est pratiquée le 25 octobre 2023 pour 302 038,21 euros.

Le jour de la saisie, une assistante de direction annonce au commissaire de justice une réponse écrite sous 48 heures. Par courrier du 2 novembre 2023, le producteur déclare ne rien devoir à l’influenceuse personnellement, et indique devoir 4 400 euros hors taxes à la société étrangère pour la participation à l’émission.

En juin 2024, la dirigeante est condamnée à supporter l’insuffisance d’actif à hauteur de 302 738 euros, outre une interdiction de gérer. Le liquidateur assigne alors le producteur pour obtenir sa condamnation aux causes de la saisie, en lui reprochant une réponse tardive et l’absence de pièces justificatives.

La question posée à la Cour

Trois questions, en réalité.

Le juge de l’exécution peut-il déclarer inopposable au créancier saisissant un contrat conclu entre le tiers saisi et une société tierce ? Ce contrat a-t-il été conclu en fraude des droits du liquidateur ? Et le producteur, qui a répondu huit jours après la saisie, peut-il être condamné à payer les 302 038,21 euros alors qu’il affirme ne rien devoir à la personne saisie ?

Ce qu’a jugé la Cour

Sur le pouvoir du juge. L’article L. 213-6 du code de l’organisation judiciaire donne au juge de l’exécution, et à la cour d’appel statuant sur ses décisions, compétence exclusive pour les contestations nées de la procédure de saisie conservatoire ou s’y rapportant directement, même lorsqu’elles portent sur le fond du droit. Puisque l’inopposabilité du contrat conditionnait l’existence d’une créance saisissable, la demande se rattachait directement à la saisie. Le jugement est infirmé sur ce point : la demande était recevable.

Sur la fraude. L’article 1341-2 du code civil permet au créancier de faire déclarer inopposables les actes faits par son débiteur en fraude de ses droits.

Le créancier peut aussi agir en son nom personnel pour faire déclarer inopposables à son égard les actes faits par son débiteur en fraude de ses droits, à charge d’établir, s’il s’agit d’un acte à titre onéreux, que le tiers cocontractant avait connaissance de la fraude.

Deux obstacles ici. Le contrat prévoyait un versement en contrepartie d’une prestation : aucun appauvrissement. Et surtout, il avait été conclu avant la naissance du droit du créancier, issu du jugement de condamnation pour insuffisance d’actif de juin 2024. Un acte antérieur ne peut avoir été conclu pour échapper à un créancier qui n’existait pas encore. Demande rejetée.

Sur la condamnation aux causes de la saisie. L’article R. 523-4 du code des procédures civiles d’exécution oblige le tiers saisi à fournir sur-le-champ les renseignements prévus à l’article L. 211-3. L’article R. 523-5 l’expose, à défaut et sans motif légitime, à payer les sommes saisies, et à des dommages et intérêts en cas de négligence fautive ou de déclaration inexacte ou mensongère.

Mais la cour rappelle la définition même de la qualité : est tiers saisi celui qui est tenu, au jour de la saisie, d’une obligation portant sur une somme d’argent envers le débiteur. Le contrat obligeait le producteur envers la société étrangère, pas envers la dirigeante. Faute d’obligation envers la personne saisie, aucune condamnation aux causes de la saisie n’est possible. Et les renseignements fournis n’étant ni erronés ni inexacts, aucune faute ne justifie des dommages et intérêts.

Les points clés à retenir
  • La condamnation aux causes de la saisie suppose que le tiers soit, au jour de la saisie, débiteur d'une somme d'argent envers la personne saisie ; à défaut, il n'encourt au plus que des dommages et intérêts.
  • Le juge de l'exécution peut statuer sur l'inopposabilité d'un contrat lorsque cette question conditionne l'existence de la créance saisie, même si elle touche au fond du droit.
  • Un acte conclu avant la naissance du droit du créancier ne peut, par définition, avoir été conclu en fraude de ce droit.

Ce qu’il faut faire concrètement

Si une saisie est pratiquée entre vos mains : répondez immédiatement au commissaire de justice, par écrit, en indiquant précisément l’identité de votre cocontractant, le montant dû et son état de paiement. Le courrier de réponse du producteur, daté et intitulé, a été l’élément décisif de sa défense.

Vérifiez l’identité de la personne visée par l’acte de saisie avant de répondre. Une saisie visant un dirigeant personnellement ne vous oblige pas si votre dette est envers sa société.

Conservez le contrat et sa clause de prix. C’est la clause désignant le bénéficiaire du paiement qui détermine votre qualité de tiers saisi.

Si vous êtes créancier et que vous soupçonnez un montage : agissez sur le terrain de l’inopposabilité devant le juge de l’exécution, mais vérifiez d’abord la date de votre créance. Si l’acte attaqué lui est antérieur, l’action est vouée à l’échec.

Mesurez le coût du risque : le liquidateur, débouté, a été condamné à 5 000 euros de frais en appel, après 1 500 euros en première instance.

Questions fréquentes

Un client me réclame le paiement d'une saisie alors que je ne dois rien à la personne saisie. Puis-je être condamné ?

Non, pas aux causes de la saisie. La condamnation à payer les sommes saisies suppose que vous soyez, au jour de la saisie, débiteur d'une somme d'argent envers la personne visée. Si votre dette est envers une autre personne ou une autre société, vous n'avez pas la qualité de tiers saisi. Vous ne risquez au plus que des dommages et intérêts, en cas de réponse fautive ou mensongère.

J'ai répondu au commissaire de justice une semaine après la saisie. Est-ce trop tard ?

Le texte impose une réponse sur-le-champ. Mais une réponse différée n'entraîne pas automatiquement la condamnation au paiement des sommes saisies. Si vous ne devez rien à la personne saisie, aucune condamnation aux causes de la saisie n'est possible, quel que soit le délai. Et si les renseignements fournis sont exacts, aucune faute ne justifie des dommages et intérêts.

Dois-je saisir le tribunal de commerce pour faire annuler un contrat qui me prive de mon gage ?

Pas nécessairement. Le juge de l'exécution a compétence exclusive pour les contestations nées d'une saisie conservatoire ou s'y rapportant directement, même lorsqu'elles portent sur le fond du droit. Si l'inopposabilité d'un contrat conditionne l'existence de la créance que vous saisissez, le juge de l'exécution peut en connaître. Vous n'avez pas à ouvrir une seconde procédure.

Mon débiteur a transféré son activité à une société étrangère. Puis-je faire tomber ce montage ?

Seulement si l'acte a été fait en fraude de vos droits, au sens de l'article 1341-2 du code civil. Deux conditions sont décisives : l'acte doit vous appauvrir ou appauvrir votre débiteur, et il doit être postérieur à la naissance de votre créance. Un contrat signé avant que votre droit n'existe ne peut avoir été conclu pour vous échapper.

Je suis liquidateur et j'ai obtenu une condamnation pour insuffisance d'actif. Puis-je saisir les sommes versées à la société du dirigeant ?

Non, si le contrat désigne la société comme bénéficiaire du paiement. La saisie suppose une créance du dirigeant lui-même sur le tiers saisi. Un contrat qui prévoit le versement du prix à une société, en contrepartie d'une prestation réelle, ne crée aucune dette envers son dirigeant personnellement, et ne caractérise pas un appauvrissement de celui-ci.

Mots-clés

saisie conservatoire tiers saisi juge de l'exécution action paulienne insuffisance d'actif liquidation judiciaire

Avertissement : Cet article a une vocation d'information générale et ne saurait constituer un avis juridique personnalisé. Chaque situation étant unique, nous vous invitons à consulter un avocat pour obtenir des conseils adaptés à votre cas particulier.

Nos résultats

Décisions obtenues par notre cabinet

Tous nos résultats

+150

décisions publiées
avec leurs références

Contentieux commercial et procédures collectives

Voir tous les résultats
Partager
Maître Jeremy Maruani

Maître Jeremy Maruani

Avocat au Barreau de Paris · Droit des affaires

Spécialisé en droit des affaires, procédures collectives et contentieux commercial, Maître Maruani accompagne les dirigeants et entreprises dans leurs litiges et stratégies juridiques.

Contacter

Besoin d'un accompagnement juridique ?

Notre cabinet dispose d'une expertise reconnue en matière de procédures collectives, de recouvrement de créances et de contentieux commercial.